AR ovdamearrádus | KO:n ennakkopäätös

Sámás

Yle Sápmi čállá 27.9.2019:

”Ovdamearrádusas lea stuorra mearkkašupmi

Nu stevdnejuvvon ohcejohkalaččat go alaguoddi atnet dehálažžan, ahte alimus riekti dahká dán riidoáššis nu gohčoduvvon ovdamearrádusa. Ovdamearrádusváidda njuolga alimus duopmostullui lea vejolaš, jus vástideaddjit addet dasa lobi ja alimus riekti mieđiha váidinlobi.

Láhkatearpmain ovdamearrádus dahje ovdačoavddus oaivvilda, ahte jearaldagas lea alimus duopmostuolu addin duopmu dahje mearrádus, mii galgá doaibmat rávan dasa, mo dihto lágaheivehangažaldat galgá maid boahttevuođas čovdojuvvot.

Alimus rievttis muitaledje otne bearjadaga, ahte dán áššis čuovvovaččat vuolgá vástidanbivdda dáid olbmuide, geaid ášši guoská. Alimus rievttis maiddái nannejit, ahte váidinlohpi mieđihuvvui namalassii ovdamearrádusákkain.

Alimus rievttis ášši gieđahallan bistá gaskamearálaččat beannot jagi.”

”Dát lea justa dat, maid mii leat hálidan” – Deanu lobihis bivdu dolvojuvvo alimus riektái, Yle 27.9.2019

Suomeksi

Yle Sápmi kirjoittaa 27.9.2019:

”Kiistaan voidaan hakea ennakkopäätöstä suoraan korkeimmalta oikeudelta, koska syytetyt ovat suostuneet siihen.”

Tenon kalakiistaan haetaan ratkaisua korkeimmasta oikeudesta – syyttäjä sai valitusluvat, Yle 27.9.2019